堺市点字図書館でリモート講座を開催しました。

　10月17日、24日の2回にわたり、堺市点字図書館のボランティアチームの皆さんを対象に「初級音声ガイド講座」をリモート開催しました。受講されたのは視覚障害者の方に好評のコンテンツ「シネマ・デイジー」制作に取り組んでいらっしゃる、14名の方々。講師は鳥居が勤めました。

　初めて音声ガイドに取り組まれている方々に「音声ガイドとは？」「ガイドづくりの7つの原則」などを、具体的な作例や実習を交えてお話ししました。講座の最期には、受講された方から「アニメ的表現をどのようにガイドすればいいですか？」「このガイドでは心情を説明していることになりますか？」など具体的な質問も出され、その熱意に圧倒されました。日頃の制作で直面している悩みのご相談に、理論や実作の現場での経験からお応えしました。

　シネマ・デイジーは視覚障害者の方が点字図書館（視覚障害者情報提供施設）を通じて利用できる、「耳で聞く映画」。音声ガイドの普及と充実に大きな役割を果たしています。利用者の中には熱心なファンの方も多く、作品の充実が望まれています。今回の講座で、初めてガイドづくりに取り組んでいらっしゃる方から「とんでもない“沼”にはまってしまいました」というご感想をいただき、音声ガイドの魅力、難しさと面白さをお伝えできたことと、うれしく思っております。